發信人: ocypode (無腸公子) 看板: mr-seminar
日期: Fri Nov 26 14:24:35 1999
標題: 專題討論摘要--陳秉弘
修改: Mon Nov 29 10:04:45 1999
TITLE: 1.Surveys of the epibenthos of the Crouch Estuary (UK) in
relation to TBT contamination
2.Surveys of the Benthic Infauna of the Crouch Estuary
(UK) in relation to TBT contamination
AUTHOR: H.L. Rees(1), R. Waldock(2), P. Matthiessen and M.A. Pendle
FULL SOURCE: JOURNAL OF THE MARINE BIOLOGICAL
ASSOCIATION OF THE UNITED KINGDOM
1999, Vol 79, Iss 2, pp 209-232
指導老師：陳一鳴 博士
報告學生：陳秉弘
報告時間：十二月六日 於海 2015室
Abstract:
(1) The estuary of the River Crouch, south-east England, as
sampled annually by beam trawl between 1987 and 1989, and again
in 1992. The aim of an initial transect survey was to describe and
quantify the subtidal epifauna at a time of high ambient tributyltin
(TBT) concentrations, arising from the use of tin-based anti-fouling
paints on the hulls of moored pleasure craft. Subsequent surveys at
representative stations sought to examine the progress of any changes
with time in animal populations in relation to a decline in
concentrations of TBT in the environment, following a ban on the
use of tin-based paints for smaller vessels in July 1987.
(2) Fieldwork on the estuary of the River Crouch in Essex
between 1987 (when the use of TBT antifouling on boats less than 25
m in length was banned) and 1992 revealed marked increases in the
species diversity of sublittoral benthic communities in the areas
which had originally been most contaminated with TBT. These
increases were mirrored by a decrease in the TBT contamination of
the sediments. The bivalve molluscs and amphipod crustaceans
showed the most marked increases in abundance and diversity.
中文論文：
人類自從開始各項海事活動起，便開始與水中生長的生物做長
時期的奮戰。在水中物體表面上生長包括籐壺，管蟲，海藻等的附
著生物(fouling organisms)。由於這些附著生物的生態環境特殊，
且污損對人為設施之影響日趨嚴重：例如在船體附著，使得阻力增
加、航速減低、燃料耗損；附著於冷卻水管與引水渠道等海水管道
中，造成管徑縮小因而減少水流量，影響供水與冷卻效果，甚至於
造成管道內壁局部腐蝕，導致管壁穿孔 (黃及蔡，1984)。
因此人類開發各種方式，以對抗生物的附著 (antifouling)，
其中最有效的方法為"防污塗漆"，因為抗生物附著物質具有毒性，
當添加於塗料中，能在水中物體表面與海水之間形成一道隔絕面，
並以緩慢釋出毒性方式，進而抑制生物附著與生長。以往，氧化亞
銅(cuprous oxide) 為最常用的抗附著添加劑。然到了20世紀中期
，含有錫化物的塗料開始廣泛使用，其中最常使用且最有效的當屬
含三丁機錫(tributyltin, TBT)的塗料(Evans et al., 1995)。然
TBT塗料在被使用數十年後，研究者發現即使低濃度的TBT滲入海水
中亦會對海中其他生物造成相當毒害，並自70年代開始，TBT 的巨
大影響首先造成法國牡蠣養殖的崩潰 (Waldock & Thain, 1983)，
隨之而來世界各地皆有類似發現。故而自1982年開始，世界各先進
國家相繼對含TBT塗料管制並禁用(Champ, 1999)。
本次報告的研究團隊在英格蘭東南方的River Crouch河口，從
1987至1989以及1992年利用底拖船進行生物採樣，初期以描述及定
量方式，針對長時期處於高 TBT環境之潮間帶底棲生物為研究對象
，觀察紀錄生物在禁用船殼上使用以錫為基礎的抗附著漆之後的改
變。後期的研究方向，則在一些原 TBT含量高的調查站進行長時期
監測觀察，以瞭解動物族群在TBT逐漸衰微時的發展變化。
研究中鑑定本河口域中各種底棲生物的群聚組成，此外在採集
樣本期間盡可能維持生物族群結構的完整性。然而實際上我們觀察
到生物種類有著密度或分布上的變化，例如蝦類族群普遍性的衰敗
，以及在1988至1989間河口高處的海鞘大量繁生，這些變化或許起
因於自然的力量，然在1989年時我們發現到另一項證據：一些年老
的本地種牡蠣個體有新的成長，此外在1992年的調查中更紀錄到幼
體牡蠣的數量明顯的增加。這一切結果都顯示出河口域中顯著衰微
的TBT含量促成了環境的穩定改善。
然而在參考早期的文獻資料中發現到，在過去是頻繁紀錄或普
遍發生的種類，現今卻罕有發現或根本不存在於現在的紀錄中，這
其中包含了多數的軟體動物，這些應該是對於 TBT污染敏感的生物
種類。雖然調查研究並未延續，然可以知道 TBT的禁用促成生態的
穩定平衡，而相信更多的生物個體將在時間的延續下逐漸的恢復。
目前國內尚未有 TBT的使用管制與禁令，然在國內一些研究中
皆發現TBT在海域的污染量高達數百ng(劉,1995)，與魚體內的蓄積
，造成如鰓上皮細胞的壞死(necrosis)現象 (Wang & Hung, 1998)
。有鑒於如上述的情況，為了我國海域生態與養殖發展，應儘速制
定 TBT管理辦法。尤其是今年在IMO(國際海事組織)中的MEPC(海洋
環境保護委員會)制定了五年內逐步停止使用TBT的條例之後，更應
參考其他先進國家之經驗，趕緊制定有機錫的管制措施。
參考文獻：
黃宗國、蔡如星，1984。海洋污損生物及其防除。海洋出版社。北京。
劉莉蓮，1995。有機錫污染對生物的影響。生物科學，38(1), pp39-55。
Champ-MA, 1999, The Need for the Formation of an Independent, International
Marine Coatings Board. Marine Pollution Bulletin. Vol 38, Iss 4, pp 239-246.
Evans-SM Leksono-T Mckinnell-PD, 1995, Tributyltin Pollution - A Diminishing
Problem Following Legislation Limiting the Use of Tbt-Based Anti-Fouling
Paints. Marine Pollution Bulletin. Vol 30, Iss 1, pp 14-21.
Waldock-MJ Thain-JE, 1983, Shell thickening in Crassostrea gigas: organotin
antifouling or sediment induced? Marine Pollution Bulletin. Vol 14(11),
pp 441-415.
Wang-DY Huang-BQ, 1998, Chronic effects of tributytin on the locomotor of
Juvenile Thornfish (Terapon jarbua Forsskal). J. Fish. Soc. Taiwan. Vol 25(4)
, pp 281-288.
--
* Origin: 中山大學 West BBS-西子灣站 * From: 140.117.10.34 [已通過認證]
|